"Jos tulisin joskus sairaaksi,
väsyneeksi ja heikoksi,
jos kipu untani häiritsisi,
tee se silloin, ystäväni.
Älä anna surunkaan estää,
yritä minun vuokseni kestää
ystävyytemme raskain koetus,
jäähän meille rakkaus, luottamus,
joka kesti monta yhteistä vuotta.
väsyneeksi ja heikoksi,
jos kipu untani häiritsisi,
tee se silloin, ystäväni.
Älä anna surunkaan estää,
yritä minun vuokseni kestää
ystävyytemme raskain koetus,
jäähän meille rakkaus, luottamus,
joka kesti monta yhteistä vuotta.
Miksi pelkäämme tulevaa suotta?
Kärsimystä et minulle halua,
autathan pääsemään tuskasta.
Ymmärrän syvän surusi,
tuntuu lopulliselta lähtöni.
Älä silti ole lohduton,
menen sinne, missä hyvä on.
Pysythän luonani, vieressäin,
loppuun asti lähelläin.
Se teko on oikean ystävän,
rakastavan ja ymmärtävän."
- Eve Kuismin
Kärsimystä et minulle halua,
autathan pääsemään tuskasta.
Ymmärrän syvän surusi,
tuntuu lopulliselta lähtöni.
Älä silti ole lohduton,
menen sinne, missä hyvä on.
Pysythän luonani, vieressäin,
loppuun asti lähelläin.
Se teko on oikean ystävän,
rakastavan ja ymmärtävän."
- Eve Kuismin
 |
| Leenan kuvat. Oikealla Papulla tyynynä Missy. |
❤ R.I.P. Papu 7.1.2006- 31.8.2017.❤
Otamme osaa Leenan ja ipanoiden, sekä perheen äijän suureen suruun.
Kaipaamme sukulaiskissa Papua kanssanne.
Kaipaamme sukulaiskissa Papua kanssanne.
Papulle hyvää matkaa sateenkaarisillalle. Osanotto Leena ja ipanat ja muut, joiden sydämeen Papu jätti tassunjälkensä :(
VastaaPoistaKiitos lohduttavasta runosta. Kaunis. Papu ❤❤
VastaaPoistaRaastavaa erota lopullisesti, vaan nyt on Papulilla hyvä.
Otan osaa, Leena ja ipanat. Nää on pahoja hetkiä, mutta kissan paras ensin.
PoistaEihän tätä vielä pysty edes tajuamaan. Osaanottoni Leenan koko perheelle, teillä on takana rankin mutta samalla suurin rakkaudenosoitus <3
VastaaPoistaOsanotto lemmikin menetykseen♥
VastaaPoista(Pirkko, mistä löysit tämän Even runon?)
Törmäsin tähän netissä ihan jokunen päivä sitten ja nyt tuli mieleeni, kun postausta tein. En tiedä varmaksi, onko Eve Kuismin tekijä, vaiko kääntäjä.
PoistaPirkko, hän on edesmennyt ystäväni ja Rilken suomentaja. Minua vain kiinnosti tämä, kun en muistanut tällaista. Eve Rehn (ent. Kuismin) oli hyvin eläinrakas, sekin meitä yhdisti. Minäkään en nyt osaa sanoa, onko tämä Even oma vai käännös, kysyin siksi, että jos se olisi jostain kirjasta, voisin lukea. Ja olin kiinnostunut, että mikä kirja minulta on jäänyt huomiotta. Eve oli innokas blogini seuraaja ja hän suomensi minulle saksasta runoja parikin kertaa ihan minulle vain. Hänen aikomuksensa tehdä toinen Rilke -suomennos ei sitten ehtinyt toteutua. Ihana ihminen hän oli...
Poista<3
❤
PoistaLämmin osanottoni Leenalle! Papulle rauhaisaa matkaa.
VastaaPoistaOsanotto =(.
VastaaPoistaLämmin osanottoni Leenan perheen suruun, Papu lähti kissojen ikuiseen iloon, kissojen taivaaseen jossa häntä ovat vastassa kaikki rakkaat, puskemassa ja kehräämässä...
VastaaPoistaOsanotto Leenalle ja perheelle. Papu kipittelee nyt sateenkaaren tuolla puolen onnellisena.
VastaaPoistaVoi ei, ei tätä tahdo todeksi uskoa. Voi Papu ♥
VastaaPoistaKen lähtikään uusille kaukaisille metsästysmaille, siellä on kissojen hyvä olla ja nyt myös Papu on liittynyt joukkoon. Osanotto Leenalle.
VastaaPoistaLepää rauhassa Papu♥ Osanotot
VastaaPoistaHelliä ajatuksia Papulle 🐱💛
VastaaPoista❤️
VastaaPoistaOsanottomme ❤️
VastaaPoista♥♥♥
VastaaPoistaKiitos kaikille myötäelämisestä 💙
VastaaPoistaPapulla on nyt hyvä ystäviensä luona
🌟🌟🌟🌟
❤❤❤❤
Poista<3
VastaaPoista